{"title":"Mushafije, tadžvidi, tefsiri","description":"\u003cp\u003eKolekcija mushafa - Kur'ana u različitim formatima, izdanjima i veličinama. Pronađite savršen mushaf za učenje, recitaciju i proučavanje Božije Riječi.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kuran-s-prijevodom-i-kratkim-komentarom-medinska-stampa-muhamed-mehanovic","title":"Kur'an s prijevodom i kratkim komentarom, Medinska štamparija - Muhamed Mehanović","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eB5 - medina stampa - QR - crveni omot\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eKur'an (arapsko pismo - turska štampa) sa prijevodom na bosanski jezik od Besima Korkuta.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eVeoma informativan tekst, pogodan za čitanje čak i za starije osobe.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSa QR kodom na svakoj stranici za praćenje zvuka putem YouTubea\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Revda","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55985138434372,"sku":"REVDA-0459","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/1856\/5444\/files\/kuran-s-prijevodom-i-kratkim-komentarom-medinska-stampa-muhamed-mehanovic-8053441.jpg?v=1780672393"},{"product_id":"kuran-s-prijevodom-besim-korkut","title":"Kuran sa prijevodom - Besim Korkut","description":"\u003cp\u003e B5 format\u003cbr\u003e Turska štampa\u003c\/p\u003e","brand":"Revda","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55987789005124,"sku":"REVDA-0440","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/1856\/5444\/files\/kuran-s-prijevodom-besim-korkut-4507334.jpg?v=1780672450"},{"product_id":"kuran-b5-s-prevodom-zlatni-rub-listova","title":"Kur'an B5, sa prijevodom, zlatni rub","description":"","brand":"Revda","offers":[{"title":"Plava","offer_id":56029059776836,"sku":"REVDA-0522","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Narudžba","offer_id":56029059809604,"sku":"REVDA-0523","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Zelena","offer_id":56029059842372,"sku":"REVDA-0524","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Smeđa","offer_id":56029059875140,"sku":"REVDA-0525","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Bež","offer_id":56029059907908,"sku":"REVDA-0526","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/1856\/5444\/files\/kuran-b5-s-prevodom-zlatni-rub-listova-6850237.jpg?v=1780671860"},{"product_id":"kuran-sa-termo-kozom-i-qr-kodom","title":"Kuran s termalnom kožom i QR kodom","description":"","brand":"Revda","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56034121482564,"sku":"REVDA-0360","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/1856\/5444\/files\/kuran-sa-termo-kozom-i-qr-kodom-7199670.jpg?v=1780672450"},{"product_id":"kuran-s-listovima-u-boji-i-qr-kodom","title":"Kuran sa listovima i QR kodom","description":"\u003cp\u003e Kuran sa stranicama u boji\u003cbr\u003e B5 format\u003cbr\u003e Turska štampa\u003c\/p\u003e","brand":"Revda","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56034130329924,"sku":"REVDA-0359","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/1856\/5444\/files\/kuran-s-listovima-u-boji-i-qr-kodom-1261860.jpg?v=1780671854"},{"product_id":"kuran-s-transkripcijom-i-prijevodom","title":"Kuran sa transkripcijom i prijevodom","description":"\u003cp\u003e B5 format\u003cbr\u003e Turska štampa\u003c\/p\u003e","brand":"Revda","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56034136064324,"sku":"REVDA-0358","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/1856\/5444\/files\/kuran-s-transkripcijom-i-prijevodom-1255356.jpg?v=1780672392"},{"product_id":"kuran-s-tedzvidom-i-qr-kodom","title":"Kur'an B4 sa tajvidom i QR kodom","description":"\u003cp\u003e Kur'an je Allahov govor sakupljen u zbirci koja se zove Mushaf.\u003cbr\u003e Ovaj Mushaf je turski otisak, velikog formata B4 (25X33cm).\u003cbr\u003e Svaka stranica sadrži QR kod koji omogućava praćenje tokom učenja.\u003cbr\u003e Preko nas možete uvakufiti Mushaf u džamiji ili školi Kur'ana i tako obezbijediti trajni vakuf za sebe ili nekoga vama dragog.\u003c\/p\u003e","brand":"Revda","offers":[{"title":"Zelena","offer_id":56417590870340,"sku":"REVDA-0355","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Crvena","offer_id":56417590903108,"sku":"REVDA-0356","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Plava","offer_id":56417592410436,"sku":"REVDA-0357","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/1856\/5444\/files\/kuran-b4-sa-tedzvidom-i-qr-kodom-3171330.jpg?v=1780672519"},{"product_id":"kuran-a4-s-tedzvidom-i-qr-kodom","title":"Kuran A4 formata sa tedžvidom i QR kodom","description":"\u003cp\u003e Kur'an je Allahov govor sakupljen u zbirci koja se zove Mushaf.\u003cbr\u003e Ovaj Mushaf je turski otisak, velikog formata A4 (21X27cm).\u003cbr\u003e Svaka stranica sadrži QR kod koji omogućava praćenje tokom učenja.\u003cbr\u003e Preko nas možete uvakufiti Mushaf u džamiji ili školi Kur'ana i tako obezbijediti trajni vakuf za sebe ili nekoga vama dragog.\u003c\/p\u003e","brand":"Revda","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56034159984964,"sku":"REVDA-0354","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/1856\/5444\/files\/kuran-a4-s-tedzvidom-i-qr-kodom-1892052.jpg?v=1780672268"},{"product_id":"kuran-b5-sa-tedzvidskim-pravilima-i-qr-kodom","title":"Kur'an B5, s pravilima Tajweeda i QR kodom","description":"\u003cp\u003e Kur'an je Allahov govor sakupljen u zbirci koja se zove Mushaf.\u003cbr\u003e Ovaj Mushaf je turski otisak, velikog formata B5 (17X25cm).\u003cbr\u003e Svaka stranica sadrži QR kod koji omogućava praćenje tokom učenja.\u003cbr\u003e Preko nas možete uvakufiti Mushaf u džamiji ili školi Kur'ana i tako obezbijediti trajni vakuf za sebe ili nekoga vama dragog.\u003c\/p\u003e","brand":"Revda","offers":[{"title":"Beige","offer_id":56439808983364,"sku":"REVDA-0346","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roza","offer_id":56439809048900,"sku":"REVDA-0347","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":56439809016132,"sku":"REVDA-0348","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light blue","offer_id":56439808950596,"sku":"REVDA-0349","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tirkizna","offer_id":56439861543236,"sku":"REVDA-0350","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":56034180235588,"sku":"REVDA-0351","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brown","offer_id":56439811244356,"sku":"REVDA-0352","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":56034180202820,"sku":"REVDA-0353","price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/1856\/5444\/files\/kuran-b5-sa-tedzvidskim-pravilima-i-qr-kodom-3026129.jpg?v=1780672028"},{"product_id":"kuran-s-qr-kodom","title":"Kuran sa QR kodom","description":"\u003cp\u003e B5 format\u003cbr\u003e Medina press\u003c\/p\u003e","brand":"Revda","offers":[{"title":"zeleno","offer_id":56034192326980,"sku":"REVDA-0527","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"crna","offer_id":56034192359748,"sku":"REVDA-0528","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/1856\/5444\/files\/kuran-s-qr-kodom-4436318.jpg?v=1780671852"},{"product_id":"kur-an-s-prijevodom","title":"Kuran sa prijevodom","description":"\u003cp\u003e Kur'an na turskom jeziku, štampan s prijevodom Besima Korkuta. B5 format, 605 stranica.\u003c\/p\u003e","brand":"Revda","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56103460307268,"sku":"REVDA-0256","price":45.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/1856\/5444\/files\/kuran-s-prijevodom-7611107.jpg?v=1780672091"},{"product_id":"prijevod-kur-ana","title":"Prijevod Kur'ana","description":"\u003cp\u003e Prijevod Kur'ana od Besima Korkuta je autentično izdanje koje čitateljima pruža priliku da razumiju i proučavaju svetu knjigu islama na jeziku koji razumiju. Ovaj prijevod vjerno prenosi poruke Kur'ana i omogućava čitateljima da se povežu s Božjom riječju, prime duhovno vodstvo i inspiraciju. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable class=\"woocommerce-product-attributes shop_attributes\" aria-label=\"Detalji proizvoda\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"woocommerce-product-attributes-item woocommerce-product-attributes-item--attribute_autor\"\u003e\n\n\u003cth class=\"woocommerce-product-attributes-item__label\" scope=\"row\"\u003e AUTOR\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"woocommerce-product-attributes-item__value\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Besim Korkut \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"woocommerce-product-attributes-item woocommerce-product-attributes-item--attribute_format\"\u003e\n\n\u003cth class=\"woocommerce-product-attributes-item__label\" scope=\"row\"\u003e FORMAT\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"woocommerce-product-attributes-item__value\"\u003e\n\n\u003cp\u003e B5 \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"woocommerce-product-attributes-item woocommerce-product-attributes-item--attribute_uvez\"\u003e\n\n\u003cth class=\"woocommerce-product-attributes-item__label\" scope=\"row\"\u003e VEZIVANJE\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"woocommerce-product-attributes-item__value\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Teško \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Revda","offers":[{"title":"Bijela","offer_id":56105370616132,"sku":"REVDA-0537","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Tamnozelena","offer_id":56105370648900,"sku":"REVDA-0538","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/1856\/5444\/files\/prijevod-kurana-7717296.jpg?v=1780671914"},{"product_id":"prijevod-kur-ana-dzepno-izdanje","title":"Prijevod Kur'ana (Džepno izdanje)","description":"\u003cp\u003e Prijevod Kur'ana (džepno izdanje) je savršen pratilac za muslimane koji žele nositi svetu knjigu sa sobom u svojim svakodnevnim aktivnostima. Svojim kompaktnim dizajnom, ovaj prijevod Kur'ana olakšava čitanje gdje god se nalazili. Bilo da ste kod kuće, na poslu ili na putovanju, ova knjiga će vam pružiti duhovnu inspiraciju i vodstvo iz Kur'ana, uvijek na dohvat ruke. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable class=\"woocommerce-product-attributes shop_attributes\" aria-label=\"Detalji proizvoda\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"woocommerce-product-attributes-item woocommerce-product-attributes-item--attribute_format\"\u003e\n\n\u003cth class=\"woocommerce-product-attributes-item__label\" scope=\"row\"\u003e FORMAT\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"woocommerce-product-attributes-item__value\"\u003e\n\n\u003cp\u003e B6 \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"woocommerce-product-attributes-item woocommerce-product-attributes-item--attribute_uvez\"\u003e\n\n\u003cth class=\"woocommerce-product-attributes-item__label\" scope=\"row\"\u003e VEZIVANJE\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"woocommerce-product-attributes-item__value\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Teško \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"woocommerce-product-attributes-item woocommerce-product-attributes-item--attribute_stranica\"\u003e\n\n\u003cth class=\"woocommerce-product-attributes-item__label\" scope=\"row\"\u003e STRANICA\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"woocommerce-product-attributes-item__value\"\u003e\n\n\u003cp\u003e 646 \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"woocommerce-product-attributes-item woocommerce-product-attributes-item--attribute_izdava%c4%8d\"\u003e\n\n\u003cth class=\"woocommerce-product-attributes-item__label\" scope=\"row\"\u003e IZDAVAČ\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"woocommerce-product-attributes-item__value\"\u003e\n\n\u003cp\u003e El-Kalimeh \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Revda","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56105381822788,"sku":"REVDA-0210","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/1856\/5444\/files\/prijevod-kurana-dzepno-izdanje-3104283.jpg?v=1780672151"},{"product_id":"der-koran-prijevod-kurana-na-njemacki-jezik","title":"Der Kuran - Prijevod Kurana na njemački jezik","description":"\u003cp\u003e\"Der Kuran\" u prijevodu Maxa Henninga jedan je od najvažnijih njemačkih prijevoda Kur'ana. Objavljen 1901. godine, ovaj prijevod se ističe svojom autentičnošću i preciznošću u prenošenju originalnog teksta. Henningov izbor je posebno značajan jer je zadržao originalni termin \"Allah\" umjesto njemačke riječi \"Gott\", čime je sačuvao autentičnost islamske terminologije i izbjegao potencijalne trinitarne asocijacije. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable class=\"woocommerce-product-attributes shop_attributes\" aria-label=\"Detalji proizvoda\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"woocommerce-product-attributes-item woocommerce-product-attributes-item--attribute_format\"\u003e\n\n\u003cth class=\"woocommerce-product-attributes-item__label\" scope=\"row\"\u003e FORMAT\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"woocommerce-product-attributes-item__value\"\u003e\n\n\u003cp\u003e A5 \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"woocommerce-product-attributes-item woocommerce-product-attributes-item--attribute_uvez\"\u003e\n\n\u003cth class=\"woocommerce-product-attributes-item__label\" scope=\"row\"\u003e VEZIVANJE\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"woocommerce-product-attributes-item__value\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Teško \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"woocommerce-product-attributes-item woocommerce-product-attributes-item--attribute_stranica\"\u003e\n\n\u003cth class=\"woocommerce-product-attributes-item__label\" scope=\"row\"\u003e STRANICA\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"woocommerce-product-attributes-item__value\"\u003e\n\n\u003cp\u003e 520 \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"woocommerce-product-attributes-item woocommerce-product-attributes-item--attribute_izdava%c4%8d\"\u003e\n\n\u003cth class=\"woocommerce-product-attributes-item__label\" scope=\"row\"\u003e IZDAVAČ\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"woocommerce-product-attributes-item__value\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Ortrud Müller \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Revda","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56105383264580,"sku":"REVDA-0209","price":18.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/1856\/5444\/files\/der-koran-prijevod-kurana-na-njemacki-jezik-2349752.jpg?v=1780671794"},{"product_id":"kuran-a4-turska-stampa-qr-kod","title":"Kuran A4, turski tisak, QR kod","description":"\u003cp\u003e Kur'an je Allahov govor sakupljen u zbirci koja se zove Mushaf.\u003cbr\u003e Ovaj mushaf je turske štampe, većeg formata - A4 (21x27cm).\u003cbr\u003e Svaka stranica sadrži QR kod koji omogućava praćenje tokom učenja.\u003cbr\u003e Preko nas možete uvakufiti Mushaf u džamiji ili školi Kur'ana i tako obezbijediti trajni vakuf za sebe ili nekoga vama dragog.\u003c\/p\u003e","brand":"Revda","offers":[{"title":"Rdeča","offer_id":56112359407940,"sku":"REVDA-0142","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":56112359440708,"sku":"REVDA-0143","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/1856\/5444\/files\/kuran-a4-turska-stampa-qr-kod-3118045.jpg?v=1780671796"},{"product_id":"kuran-b4-turska-stampa-qr-kod","title":"Kur'an B4, štampanje QR koda na turskom jeziku","description":"\u003cp\u003e Kur'an je Allahov govor sakupljen u zbirci koja se zove Mushaf.\u003cbr\u003e Ovaj Mushaf je turski print, korice imitiraju Kabu, velikog formata B4 (25X33cm). \u003cbr\u003eSvaka stranica sadrži QR kod koji omogućava praćenje tokom učenja.\u003cbr\u003e Preko nas možete uvakufiti Mushaf u džamiji ili školi Kur'ana i tako obezbijediti trajni vakuf za sebe ili nekoga vama dragog.\u003c\/p\u003e","brand":"Revda","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56183616635204,"sku":"REVDA-0121","price":40.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/1856\/5444\/files\/kuran-b4-turska-stampa-qr-kod-7771995.png?v=1780672094"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0952\/1856\/5444\/collections\/mushafi-3738719.jpg?v=1780671629","url":"https:\/\/revda.eu\/bs\/collections\/mushafi-tedzvidi-tefsiri.oembed","provider":"Revda","version":"1.0","type":"link"}